MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCacholote uni
AnglaisGrey-crested Cacholote
EspagnolCacholote crestigrís
AllemandGrauschopf-Haubenläufer
ItalienCacholote della caatinga
NéerlandaisGrijskuifcachalote
Portugais (Portugal)cacholote-de-crista-cinzenta
Voir les 19 autres langues
Catalan
catxolote de cresta grisa
Chinois
灰冠巨灶鸫
Chinois traditionnel
灰冠棕卡喬雀
Croate
sivokapa listarica
Danois
Gråtoppet Cachalote
Espéranto
grizkresta kaĉoloto
Finnois
ruostelinnaorneero
Français (usage Gaudin)
Cacholote uni
Japonais
アカエボシカマドドリ
Lituanien
pilkakuodė kačalota
Norvégien
gråtopptornskrike
Polonais
kamionek szaroczuby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
casaca-de-couro-de-crista-cinza
Russe
Рыжая качолота
Slovaque
kačolota sivochochlatá
Suédois
gråtofsad törnskrika
Tchèque
hrnčiřík paraguayský
Turc
Kızıl Kaşolot
Ukrainien
качолота сірочуба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pseudoseisura et l'espèce unirufa.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Synallaxe à calotte rayée Cranioleuca pyrrhophia Furnariidae Synallaxe belette Certhiaxis mustelinus Furnariidae Grimpar cacao Xiphorhynchus susurrans Furnariidae Anabate brunâtre Automolus melanopezus Furnariidae Synallaxe de Pinto Synallaxis infuscata Furnariidae Chilia des rochers Ochetorhynchus melanurus Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.