- Catalan
- tiranulet de front bru
- Chinois
- 褐额侏霸鹟
- Chinois traditionnel
- 褐額侏霸鶲
- Croate
- brončanočela elenija
- Danois
- Brunpandet Dværgtyran
- Espéranto
- brunfrunta tiraneto
- Finnois
- keltavatsatypäkkö
- Français (usage Gaudin)
- Pseudotyran à front brun
- Japonais
- チャビタイハエトリモドキ
- Lituanien
- rudakaktis kapolegas
- Norvégien
- yungasdvergtyrann
- Polonais
- tyranulek rdzawolicy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tiraninho-de-fronte-castanha
- Russe
- Коричневолобый каполего
- Slovaque
- kariča hnedočelá
- Suédois
- brunpannad pygmétyrann
- Tchèque
- tyránek ryšavočelý
- Turc
- Kestane Alınlı Küçük Tiran
- Ukrainien
- каполего рудолобий