- Bulgare
- Златоглаво кралче
- Catalan
- bruel americà
- Chinois
- 金冠戴菊
- Chinois traditionnel
- 金冠戴菊
- Croate
- američki kraljić
- Danois
- Amerikansk Fuglekonge
- Espéranto
- orkrona regolo
- Estonien
- tsuuga-pöialpoiss
- Finnois
- amerikanhippiäinen
- Français (usage Gaudin)
- Roitelet à couronne dorée
- Hongrois
- kanadai királyka
- Islandais
- Sólkollur
- Japonais
- アメリカキクイタダキ
- Letton
- Amerikas sārtgalvītis
- Lituanien
- auksajuostis nykštukas
- Norvégien
- ildkronefuglekonge
- Polonais
- mysikrólik złotogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- estrelinha-de-coroa-dourada
- Russe
- Золотоголовый королёк
- Same du Nord
- Amerihkáloddegonagas
- Serbe
- Američki žutoglavi kraljić
- Slovaque
- králik satrapa
- Slovène
- zlatoglavi kraljiček
- Suédois
- guldkronad kungsfågel
- Tchèque
- králíček zlatohlavý
- Turc
- Sarı Taçlı Çalıkuşu
- Ukrainien
- золотомушка світлоброва