- Catalan
- colibrí amazília de casquet blau
- Chinois
- 青顶蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 靛藍頂蜂鳥
- Croate
- modrokapa smaragdnica
- Danois
- Indigokronet Amazilie
- Espéranto
- indigoĉapa kolibro
- Finnois
- siniotsakolibri
- Français (usage Gaudin)
- Ariane à front bleu
- Hongrois
- indigókékfejű amazília
- Indonésien
- Kolibrii topi-nila
- Japonais
- ルリボウシエメラルドハチドリ
- Lituanien
- mėlynkepurė saucerocija
- Norvégien
- indigokronekolibri
- Polonais
- szmaragdzik indygowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-de-barrete-azul
- Russe
- Синешапочная амазилия
- Slovaque
- kolibrík indigový
- Suédois
- indigokronad smaragd
- Tchèque
- kolibřík indigovohlavý
- Turc
- Çivit Alınlı Kolibri
- Ukrainien
- амазилія-берил сапфіроволоба