MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTarier des Canaries
AnglaisCanary Islands Stonechat
EspagnolTarabilla canaria
AllemandKanarenschmätzer
ItalienSaltimpalo delle Canarie
NéerlandaisCanarische Roodborsttapuit
Portugais (Portugal)cartaxo-das-canárias
Voir les 28 autres langues
Bulgare
Фуертевентурско ливадарче
Catalan
bitxac de Fuerteventura
Chinois
加纳利石䳭
Chinois traditionnel
加那利島石鵖 
Croate
kanarski batić
Danois
Kanarisk Bynkefugl
Espéranto
kanaria saksikolo
Estonien
kanaari kaelustäks
Finnois
kanariantasku
Français (usage Gaudin)
Traquet des Canaries
Hongrois
kanári csuk
Hébreu
דוחל קנרי
Islandais
Eyjaskvetta
Japonais
カナリーノビタキ
Letton
Kanāriju čakstīte
Lituanien
kanarinė kiauliukė
Norvégien
kanariskvett
Polonais
kląskawka kanaryjska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caldeireta
Russe
Канарский чекан
Same du Nord
Kanáriaskilki
Serbe
Kanarska travarka
Slovaque
pŕhľaviar bielohrdlý
Slovène
kanarska repaljščica
Suédois
kanariebuskskvätta
Tchèque
bramborníček kanárský
Turc
Kanarya Adası Taşkuşu
Ukrainien
трав’янка канарська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Saxicola et l'espèce dacotiae.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Énicure tacheté Enicurus maculatus Muscicapidae Gobemouche brun Muscicapa dauurica Muscicapidae Gobemouche du Yunnan Cyornis glaucicomans Muscicapidae Gobemouche du Lompobattang Ficedula bonthaina Muscicapidae Agrobate du Kalahari Cercotrichas paena Muscicapidae Monticole de roche Monticola saxatilis Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.