MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTarier gris
AnglaisGrey Bush Chat
EspagnolTarabilla gris
AllemandGrauschmätzer
ItalienSaltimpalo grigio
NéerlandaisGrijs Paapje
Portugais (Portugal)cartaxo-cinzento
Voir les 25 autres langues
Catalan
bitxac gris
Chinois
灰林䳭
Chinois traditionnel
灰叢鴝〔灰林鵖〕
Coréen
검은뺨딱새
Croate
sivoleđi batić
Danois
Grå Bynkefugl
Espéranto
griza saksikolo
Estonien
valgekulm-täks
Finnois
harmaatasku
Français (usage Gaudin)
Traquet gris
Hongrois
szürke csuk
Japonais
ヤマザキヒタキ
Letton
pelēkā čakstīte
Lituanien
pilkoji kiauliukė
Norvégien
jernskvett
Polonais
kląskawka szara
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cartaxo-cinzento
Russe
Серый чекан
Serbe
Siva travarka
Slovaque
pŕhľaviar sivý
Suédois
grå buskskvätta
Tchèque
bramborníček šedý
Thaï
นกยอดหญ้าสีเทา
Turc
Gri Taşkuşu
Ukrainien
трав’янка сіра

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Saxicola et l'espèce ferreus.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche de Sibérie Muscicapa sibirica Muscicapidae Tarier de Stejneger Saxicola stejnegeri Muscicapidae Arrenga de Ceylan Myophonus blighi Muscicapidae Gobemouche d’Angola Melaenornis brunneus Muscicapidae Arrenga à dos brun Myophonus castaneus Muscicapidae Petite Brachyptère Brachypteryx leucophris Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.