MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCalandrite du Napo
AnglaisLesser Wagtail-Tyrant
EspagnolRabicano menor
AllemandNordstelzentyrann
ItalienTiranno ballerino minore
NéerlandaisKleine Kwikstaarttiran
Portugais (Portugal)tiraninho-rabilongo-pequeno
Voir les 19 autres langues
Catalan
tiranulet cuallarg menut
Chinois
小霸鹟
Chinois traditionnel
小鶺鴒霸鶲
Croate
žućkastoprsa elenija
Danois
Vipstjerttyran
Espéranto
eta vostotirano
Finnois
pikkurantanapsija
Français (usage Gaudin)
Calandrite du Napo
Japonais
コセキレイタイランチョウ
Lituanien
mažoji kalandrita
Norvégien
småviftetyrann
Polonais
pliszkogonek mały
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-da-amazónia
Russe
Малая каландрита
Slovaque
bráznik svetlochvostý
Suédois
amazonärletyrann
Tchèque
tyrančík konipasí
Turc
Küçük Kuyruk Sallayan Tiran
Ukrainien
каландрита мала

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Stigmatura et l'espèce napensis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau de Cecilia Phylloscartes ceciliae Tyrannidae Calypture roitelet Calyptura cristata Tyrannidae Doradite babillarde Pseudocolopteryx flaviventris Tyrannidae Tyranneau nain Phyllomyias griseiceps Tyrannidae Dormilon à sourcils blancs Muscisaxicola albilora Tyrannidae Élénie tête-de-feu Elaenia ruficeps Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.