- Catalan
- cròmbec panxagroc
- Chinois
- 黄腹森莺
- Chinois traditionnel
- 檸黃腹森鶯
- Croate
- limunastotrba cvrkutuša
- Danois
- Citroncrombec
- Espéranto
- flavaventra makrosfeno
- Finnois
- sitruunatöpökerttunen
- Français (usage Gaudin)
- Crombec à gorge tachetée
- Japonais
- キバラチビオムシクイ
- Lituanien
- geltonpilvė silvieta
- Norvégien
- sitronbukstumpsanger
- Polonais
- sawanka cytrynowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rabicurta-limão
- Russe
- Желтобрюхий кромбек
- Slovaque
- krátkochvost citrónový
- Suédois
- citronkrombek
- Tchèque
- pěnička žlutobřichá
- Turc
- Sarı Karınlı Krombek
- Ukrainien
- кромбек жовтогрудий