MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartin-chasseur des Moluques
AnglaisBlue-and-white Kingfisher
EspagnolAlción moluqueño
AllemandLasurliest
ItalienMartin pescatore biancazzurro
NéerlandaisNoord-Molukse IJsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-azul-e-branco
Voir les 23 autres langues
Catalan
alció de les Moluques
Chinois
摩鹿加翡翠
Chinois traditionnel
摩鹿加翡翠
Croate
molučki vodomar
Danois
Blåhvid Molukisfugl
Espéranto
blublanka alciono
Estonien
maluku safiirlind
Finnois
pohjoismolukkienkalastaja
Français (usage Gaudin)
Martin-chasseur des Moluques
Indonésien
Cekakak biru-putih
Japonais
モルッカショウビン
Lituanien
baltapilvis todiramfas
Norvégien
molukkisfugl
Polonais
łowczyk molucki
Portugais (Brésil et pays lusophones)
martim-caçador-de-dorso-azul
Russe
Трёхцветная альциона
Serbe
Plavo-beli vodomar
Slovaque
rybárikovec modro-biely
Slovène
azuritni gozdomec
Suédois
blåvit kungsfiskare
Tchèque
ledňáček molucký
Turc
Maluku Yalıçapkını
Ukrainien
альціон лазуровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Todiramphus et l'espèce diops.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martin-chasseur tacheté Actenoides lindsayi Alcedinidae Martin-chasseur torotoro Syma torotoro Alcedinidae Martin-pêcheur pie Ceryle rudis Alcedinidae Martin-pêcheur à ventre blanc Corythornis leucogaster Alcedinidae Martin-pêcheur gracieux Ceyx lepidus Alcedinidae Martin-pêcheur d’Europe Alcedo atthis Alcedinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.