Photo : JJ Harrison ( https://www.jjharrison.com.au/ ) ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Vanneau soldat
Vanellus miles
Famille : Charadriidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisVanneau soldat
AnglaisMasked Lapwing
EspagnolAvefría militar norteña
AllemandMaskenkiebitz
ItalienPavoncella mascherata
NéerlandaisMaskerkievit
Portugais (Portugal)abibe-mascarado
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- fredeluga emmascarada septentrional
- Chinois
- 白颈麦鸡
- Chinois traditionnel
- 黃臉肉垂麥雞
- Croate
- žutokljuni vivak
- Danois
- Hvidhalset Maskevibe
- Espéranto
- maska vanelo
- Estonien
- lokutkiivitaja
- Finnois
- naamiohyyppä
- Français (usage Gaudin)
- Vanneau soldat
- Hongrois
- álarcos bíbic
- Indonésien
- Trulek topeng
- Japonais
- ズグロトサカゲリ
- Lituanien
- kaukėtoji pempė
- Norvégien
- maskevipe
- Polonais
- czajka płatkolica
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- abibe-de-máscara
- Russe
- Солдатский чибис
- Serbe
- Australijski resasti vivak
- Slovaque
- cíbik maskový
- Suédois
- maskvipa
- Tchèque
- čejka australská
- Turc
- Miğferli Kızkuşu
- Ukrainien
- чайка білошия
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vanellus et l'espèce miles.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Charadriidae, compte 69 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.