MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSynallaxe à menton blanc
AnglaisWhite-chinned Thistletail
EspagnolPiscuiz barbiblanco
AllemandGraubauchcanastero
ItalienCodaspino mentobianco
NéerlandaisWitkindistelstaart
Portugais (Portugal)rabo-espinhoso-de-queixo-branco
Voir les 19 autres langues
Catalan
cuaespinós de barbeta blanca
Chinois
白颏棘尾雀
Chinois traditionnel
白頦薊尾雀
Croate
sivotrba trnorepa
Danois
Hvidhaget Børstehale
Espéranto
blankmentona sinalakso
Finnois
ruskopiikkipyrstö
Français (usage Gaudin)
Synallaxe à menton blanc
Japonais
トゲオカマドドリ
Lituanien
baltagurklis dygliauodegis
Norvégien
hvithaketistelstjert
Polonais
koszykarz białobrody
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lenheiro-de-mento-branco
Russe
Белобородый чертополошник
Slovaque
košikárik bielobradý
Suédois
vitstrupig borststjärt
Tchèque
ostrochvostka bělobradá
Turc
Ak Gerdanlı Sepetören
Ukrainien
корпуана білогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Asthenes et l'espèce fuliginosa.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Synallaxe à gorge noire Asthenes harterti Furnariidae Synallaxe à bec court Asthenes baeri Furnariidae Fournier bridé Furnarius figulus Furnariidae Synallaxe belette Certhiaxis mustelinus Furnariidae Synallaxe de Hellmayr Synallaxis hellmayri Furnariidae Synallaxe terrestre Asthenes humilis Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.