MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartinet d’André
AnglaisAshy-tailed Swift
EspagnolVencejo de Tormenta
AllemandGrauschwanzsegler
ItalienRondone codacenere
NéerlandaisAndrés Gierzwaluw
Portugais (Portugal)andorinhão-de-cauda-fuliginosa
Voir les 17 autres langues
Catalan
falciot cuaespinós d'André
Chinois
灰尾雨燕
Danois
Gråhalet Tornhalesejler
Espéranto
cindrovosta apodo
Estonien
tuhk-kammsaba
Français (usage Gaudin)
Martinet d'André
Japonais
ノドジロタンビハリオアマツバメ
Lituanien
pilkauodegė chetura
Norvégien
venezuelaseiler
Polonais
kominiarczyk ciemnobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinhão-de-cauda-clara
Serbe
Sivorepa američka čiopa
Slovaque
srp sivochvostý
Suédois
venezuelaseglare
Tchèque
rorýs pospolitý
Turc
Boz Kuyruklu İğnekuyruk
Ukrainien
голкохвіст темночеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chaetura et l'espèce andrei.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Salangane de Cook Aerodramus sawtelli Apodidae Martinet géant Hirundapus giganteus Apodidae Martinet de Sabine Rhaphidura sabini Apodidae Martinet d’Assam Apus acuticauda Apodidae Martinet à menton blanc Cypseloides cryptus Apodidae Salangane des Marquises Aerodramus ocistus Apodidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.