MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche saphir
AnglaisSapphire Flycatcher
EspagnolPapamoscas zafiro
AllemandSaphirschnäpper
ItalienPigliamosche zaffiro
NéerlandaisSaffiervliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-safira
Voir les 21 autres langues
Catalan
papamosques safir
Chinois
玉头姬鹟
Chinois traditionnel
玉頭姬鶲
Croate
safirna muharica
Danois
Safirblå Fluesnapper
Espéranto
safira muŝkaptulo
Finnois
safiirisieppo
Français (usage Gaudin)
Piquemouche saphir
Japonais
サファイアヒタキ
Letton
safīra mušķērājs
Lituanien
mėlynoji margoji musinukė
Norvégien
safirfluesnapper
Polonais
muchołówka szafirowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-safira
Russe
Сапфировая мухоловка
Slovaque
muchárik zafírový
Suédois
safirflugsnappare
Tchèque
lejsek safírový
Thaï
นกจับแมลงหัวสีฟ้า
Turc
Safir Sinekkapan
Ukrainien
мухоловка сапфірова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ficedula et l'espèce sapphira.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Robin de l’Himalaya Tarsiger rufilatus Muscicapidae Myiomèle à flancs roux Sholicola major Muscicapidae Alèthe à couronne orangée Alethe castanea Muscicapidae Gobemouche de Tickell Cyornis tickelliae Muscicapidae Traquet oreillard Oenanthe hispanica Muscicapidae Cossyphe à calotte blanche Cossypha albicapillus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.