- Catalan
- colibrí cua de fulla
- Chinois
- 盘尾蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 長靴拍尾蜂鳥
- Croate
- kolibrić barjaktar
- Danois
- Hvidkvastet Spatelhale
- Espéranto
- blankbota flagkolibro
- Finnois
- lippupyrstökolibri
- Français (usage Gaudin)
- Haut-de-chausses à palettes
- Hongrois
- lobogós kolibri
- Indonésien
- Kolibri-panji setiwel-putih
- Japonais
- ラケットハチドリ
- Lituanien
- kolibris vėliavnešys
- Norvégien
- vimpelkolibri
- Polonais
- furczak
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-de-raquetes-setentrional
- Russe
- Колибри-знаменщик
- Serbe
- Čizmasti kolibri
- Slovaque
- papučkavec chvostnatý
- Suédois
- vittofsad flaggkolibri
- Tchèque
- papučka vlajková
- Turc
- Raket Kuyruklu Kolibri
- Ukrainien
- колібрі-пухоніг віхтьохвостий